А
| АИГУТИ | нож типа ТАНТО, но без гарды (цубы) |
| АБУМИ | стремена |
| АСИГАРУ | легковооруженные воины, составляющие пехоту, самураи низшего ранга |
Б
| БАТТО-ДЗЮЦУ | искусство обнажения меча, включающее разрубание связок соломы (тамэсигири). Возникло в 20 веке |
| БА-ДЗЮЦУ | искусство верховой езды |
| БАКУФУ | первоначально — полевая ставка полководца, позднее — правительство сёгуна |
| БО-ДЗЮЦУ | искусство владения шестом |
| БОКЭН | деревянный меч, введенный Миямото Мусаси для тренировок. Первоначально использовался в кэндо, задем был заменен синаем |
| БУДО | боевые или воинские искусства |
| БУКЭ-ДЗУКУРИ | стиль оправы мечей, при котором меч носился засунутым за пояс (катана, вакидзаси и др.) |
| БУСИ | первоначально благородный воин, позднее стало синонимом слова «самурай» |
| БУСИДО | путь воина |
| БУ-ТАТИ | военный меч, в противоположность придворным или гражданским |
В
| ВАКИДЗАСИ (сёто) | короткий японский меч |
| ВАРИ-КОГАЙ | «расщепленный когай», носили в ножнах мечей БУКЭ-ДЗУКУРИ аналогично КОГАЮ и КО-ГАТАНЕ |
| ВАТАРИМАКИ | часть ножен клинкового оружия, касающаяся спины при ношении |
Г
| ГИРИ | обязанности самураев |
| ГОМБАЙ НО ТАТИ | церемониальный императорский меч |
| ГУМБАЙ-УТИВА | нескладной железный веер — жезл |
| ГУНТО | «военный меч», стиль оправы, появившийся после революции Мэйдзи, включает КЮ-ГУНТО, СИНГУНТО и КАЙ-ГУНТО |
| ГЭНДАЙТО | меч, сделанный традиционным способом между 1876 и 1953 годами |
Д
| ДАЙМЁ | букв. «большое имя», крупный землевладелец-феодал, доход которого превышал 10 тысяч коку риса в год |
| ДАЙСЁ | пара самурайских мечей (дайто (катана) и сёто (вакидзаси)), сделанные одним мастером и одинаково оформленные |
| ДАЙТО | длинный японский меч |
| ДЗАНСИН | дух боевой готовности |
| ДЗЁ | палка длиной 120 см |
| ДЗЁ-ДЗЮЦУ | фехтование ДЗЁ |
| ДЗИ-САМУРАИ | мелкопоместные воины-землевладельцы |
| ДЗИНГАСА | каска либо упрощенный шлем для пехотинцев — асигару |
| ДЗИТТЭ | кинжал-брус, использовавшийся японскими полицейскими в период Эдо |
| ДЗИНДАТИ-ДЗУКУРИ | стиль оправы мечей, при котором они носились привешенными к поясу (тати) |
| ДО | «тело», «кираса», «путь» |
Ё
| ЁРОЙ | доспех |
| ЁРОЙ-ДОСИ | «протыкатель доспехов» |
| ЁРОЙ-КУМИУТИ | борьба в доспехах |
И
| ИАЙ-ДЗЮЦУ | искусство обнажения меча. Возникло в 17 веке |
К
| КАБУТО | шлем |
| КАДЗУУТИ | мечи массового производства |
| КАЙ-ГУНТО | военно-морской меч |
| КАЙСЯКУ | секундант при сэппуку, отрубавший голову |
| КАМАКУРА ПЕРИОД | 1185-1332 гг., когда столицей Японии был г.Камакура. Известен как «золотой век» японского меча |
| КАНТЭЙСЯ | эксперт по мечам |
| КВАМПАКУ | регент |
| КАТАНА | разновидность ДАЙТО. Носили заткнутым за пояс |
| КАТАНА-КАКЭ | горизонтальная подставка под мечи дайсё |
| КИДЗУ | дефекты клинка |
| КОДАТИ | малый меч (клинок длиной до 60 см.) |
| КОКУ РИСА | 150 килограмм риса (условная норма на год, необходимая для содержания одного воина), являлось также платежным эквивалентом |
| КОСИ-ГАТАНА | короткий меч без гарды, который носили в паре с тати |
| КОТО | мечи, изготовленные до периода Эдо |
| КО-ГАТАНА | прямой нож, который носили в ножнах малого самурайского меча |
| КОДЗУКА | рукоять КО-ГАТАНЫ |
| КОГАЙ | остроконечный нож-стержень, который применялся для хозяйственных нужд или втыкался в голову убитого в качестве своеобразной «визитной карточки» убившего. Носился в ножнах малого самурайского меча |
| КОСИРАЭ | оправа меча и пр. |
| КОТЭ | нарукавник, часть ёрои |
| КУГЭ | придворначя аристократия |
| КУСАДЗУРИ | пластинчатая юбка, крепившаяся к панцирю |
| КУСАРИ | боевая цепь |
| КУСАРИ | кольчуга |
| КУСУНГОБУ | нож, предназначенный исключительно для совершения сэппуки (харакири). Носился за пазухой |
| КЭЙКО | древний тип доспеха |
| КЭН | обоюдоострый прямой японский меч, изготовлявшийся до 9 века |
| КЭН-ДЗЮЦУ | искусство владения мечом |
| КЮ-ГУНТО | армейский меч, использовавшийся в конце XIX начале XX веков |
| КЮ-ДЗЮЦУ | искусство стрельбы из лука |
| КЮБА НО МИТИ | путь коня и лука |
М
| МИКАДО | император |
| МЭЙ | название меча |
| МЭЦУКЭ | полицейские надзиратели в средневековой Японии |
| МОМОЯМА ПЕРИОД | 1573 -1599 гг.. В этот период самураи начали носить ДАЙСЁ |
| МОН | фамильный герб, носившийся на МОНЦУКИ, доспехах и проч. |
| МОНЦУКИ | верхнее японское кимоно, которое надевали для церемоний |
| МУРОМАСЯ | изготовитель мечей |
| МУРОМАТИ ПЕРИОД | 1392-1572. Сильно увеличено производство мечей из-за постоянных междоусобных войн |
Н
| НАГАМАКИ | оружие типа НАГИНАТЫ, но с более длинным наконечником и относительнок коротким древком |
| НАГИНАТА | японская алебарда, к одному концу которого прикреплен длинный изогнутый клинок |
| НАГИНАТА-ДЗЮЦУ | искусство владения НАГИНАТОЙ |
| НАМБАН | букв: «южный варварский». Любые импортные (европейские) товары |
| НАМБОКУТЁ ПЕРИОД | 1333-1391. В Японии сосуществуют два императора |
| НИНДЗЁ | гуманность |
| НИНДЗЯ-ТО (СИНОБИ-ГАТАНА) | якобы многофункциональный прямой черный меч синоби (ниндзя). На самом деле, голливудская выдумка, так как меч синоби не мог отличаться от самурайских мечей |
| НИХОНТО | «японский меч», любой традиционный меч |
| НОДАТИ | «полевой меч» (общая длина 1,5 м. и более), который носили за спиной или на плече, придерживая рукой. Конструктивно аналогичен ДАЙТО |
О
| ОГИ | веер |
| ОЁРОЙ | доспех, который носили в основном в периоды Хэйан и Камакура |
| ОКАСИ-ГАТАНА | меч, выпускавшийся для солдат низкого ранга |
Р
| РОНИН | самурай, потерявший хозяина |
| РЮ | школа или стиль боевого искусства |
С
| САМУРАЙ | первоначально — вооруженный слуга, затем — член класса воинов в Японии (синоним — буси) |
| САСИМОНО (ХАТА САСИМОНО) | прямоугольный флажок с МОНОМ владельца или господина. Крепился на длинном шесте к доспеху сзади и служил для опознавания на поле боя |
| СЁВАТО | любой меч фабричного (нетрадиционного) производства |
| СЁГУН | военный правитель |
| СЁГУНАТ | форма правления при которой во главе государства стоит сёгун |
| СИКОРО | ламеллярная защита шеи, которая крепилась к кабуто |
| СИНАЙ | бамбуковый тренировочный меч, используемый в КЭНДО |
| СИНОБИ (НИНДЗЯ, СИНОБИ-НО-МОНО) | средневековый шпион, разведчик-диверсант и наемный убийца на службе у самурая |
| СИНСЯКУ | «современный меч», меч, произведенный после 1953 года |
| СИНТО | «Новый меч» — любой меч, сделанный между 1596 и 1624 гг. |
| СИНСИНТО | меч, произведенный в период между 1624 и 1876 гг. |
| СУНЭАТЭ | наголенник, часть ёрои |
| СЭНСЭЙ | учитель |
| СЭППУКУ (ХАРАКИРИ) | ритуальное самоубийство самурая, обычно через вспарывание живота |
| СО-ДЗЮЦУ | фехтование на копьях |
| СОДЭ | наплечник |
| СОХЭЙ | монах-воин |
Т
| ТАНКО | древний тип доспеха |
| ТАНТО | японский нож с небольшой кривизной клинка (напоминает катану) |
| ТАТИ | длинный сильно изогнутый меч, который носился аналогично сабле и использовался самураями для церемоний |
| ТАТЭ | большой деревянный переносной щит для защиты от стрел (ставился на землю) |
| ТЁКУТО | прямой японский меч, использовавшийся в древности |
| ТОСЭЙ-ГУСОКУ | поздний тип доспеха. Периоды Момояма и Эдо |
У
| УМАДЗУРА | маска на голову лошади |
| УТИГАТАНА | «внутренний меч» — термин для обозначения более длинного из двух носимых самураями мечей |
| УТИТОНИН | телохранитель даймё |
Х
| ХАИДАТЭ | набедренник, часть ёрои |
| ХАКАМА | юбка-штаны, которые носили самураи |
| ХАМИДАСИ | нож с клинком аналогичный АИГУТИ и ТАНТО, но с небольшой гардой в виде валика |
| ХАНКЮ | малый лук |
| ХАППУРИ | маска или полумаска для защиты лица, крепившаяся на шлем или непосредственно на лицо |
| ХАТА | длинное знамя, крепящееся к шесту при помощи поперечного бруса |
| ХАТАМОТО | высокопоставленный буси, приближенный дайме, имевший право носить мечи в присутствии господина |
| ХАТИМАКИ | повязка-обмотка на голову под шлем |
| ХОРИ | крепостной ров |
| ХОРО | специальная накидка, крепившаяся к доспехам сзади и защищавшая всадника от стрел |
| ХЭЙАН ПЕРИОД | 782-1184. Японская столица находится в городе Киото |
Ц
| ЦУРУГИ | однолезвийный японский меч с прямым клинком и длинной рукоятью. Носили обычно за спиной. То же, что кэн |
Э
| ЭДО ПЕРИОД | 1600-1867 гг., когда Японией правила династия Токугавы |
Ю
| ЮМИ | большой японский асимметричный лук |
Я
| Я | стрела |
| ЯМАБУСИ | нищенствующий монах |
| ЯРИ | японское копье с длинным широким наконечником |
Добавить комментарий